Alienum phaedrum torquatos nec eu, vis detraxit periculis ex, nihil expetendis in mei. Mei an pericula euripidis, hinc partem.

Blog

Fundația Împreună pentru Solidaritate Socială / Noutăți  / Η επίσκεψη γερμανικής αντιπροσωπείας στο Νομαρχιακό Συμβούλιο Neamt

Η επίσκεψη γερμανικής αντιπροσωπείας στο Νομαρχιακό Συμβούλιο Neamt

Μεταξύ 22 – 29 Οκτωβριού, τα μέλη της ανθρωπιστικής οργάνωσης «Hilfe für Osteuropa Todtnau – Seelscheid E.V» από τη Γερμανία  επισκέπτονται τη Ρουμανία. Η αντιπροσωπεία αποτελείται από τρία άτομα, η κ. Ursula Honeck – πρώτος πρόεδρος, ο κ. Gunther Köllner – Γραμματέας και η κ. Roswitha Ebser-Wenk – μέλος υποστήριξης της οργάνωσης.

Η Οργάνωση «Hilfe für Osteuropa Todtnau – Seelscheid E.V» από τη Γερμανία, αναπτύσσει κοινωνικές-φιλανθρωπικές δραστηριότητες στη Ρουμανία για 26 χρόνια, ιδιαίτερα στην Piatra Neamt. Πρώτα ήρθε στη Ρουμανία τον Ιανουάριο του 1990, το Μάρτιο του ίδιου έτους ήρθαν τρία φορτηγά με βοήθεια και στη συνέχεια έρχονται κάθε χρόνο την άνοιξη και το φθινόπωρο.

Την Παρασκευή, 28 Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκε συνάντηση με τον κ.  Ionel Arsene, ο πρόεδρος του Νομαρχιακού Συμβουλίου Neamt. Τα μέλη της γερμανικής αντιπροσωπείας συνοδευόταν από την κ. Augusta Jumanca,  πρόεδρος Ανθρωπιστικής  Ένωσης  «Ursula Honeck» στην Piatra Neamt και τον Πατέρα Petru Munteanu, διευθυντής του Ιδρύματος Μαζί για την Κοινωνική Αλληλεγγύη στην Piatra Neamt. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης θα γίνει μια σύντομη ανασκόπηση των δράσεων που αναλαμβάνονται κατά την διαρκεία  των 26 χρόνων,  της δραστηριότητας στη Ρουμανία, κυρίως στην περιοχή του δήμου Neamt.

«Καλώς ήρθατε στο Νομαρχιακό Συμβούλιο Neamt! Είμαι χαρούμενος οτι έχω την ευκαιρεία να γνωρίσω τους  άνθρωπους  που βοήθησαν την  Piatra Neamt, και τον δήμο Neamt . Θέλω να σας ευχαριστήσω εκ μέρους και των πολιτών του δήμου Neamt  και να σας δείξω  ότι το Συμβούλιο είναι ανειχτό σε συνεργασίες που βοηθούν να κρατήσουν τους διάφορους τόπους λατρείας και των θεσμών υπεύθυνοι για τέτοιες δραστηριότητες. Είμαστε ανοιχτοί σε κάθε συνεργασία αν ο θεσμός  αυτός που ηγείται από μένα απαιτείται για το σκοπό αυτό. Η πίστη  μου είναι ότι στην ζωή τίποτα δεν είναι τυχαίο και ότι ο Θεός εργάζεται μέσω των ανθρώπων. Ο Θεός  σας έχει επιλέξει για να βοηθήσετε όσους έχουν ανάγκη από τον δήμο, η οποία είναι μια ευλογία από τη δική μου άποψη. Όλοι εκλέγομαστε με τη σειρά μας να κάνουμε το σωστό πράγμα στη γη, σίγουρα, ο Θεός μας επιλέγει και μας  δίνει μια αποστολή. Σε έσας σας  έδωσε αυτή την ευγενή αποστολή, για να βοηθήσετε τους ανθρώπους και είμαι ευτυχίσμενος  που σας  γνώρισα σήμερα.» δήλωσε ο κ. Ionel Arsene, ο πρόεδρος του Νομαρχιακού Συμβουλίου, Neamt.

Οι δικαιούχοι των δώρων από τα πρώτα χρόνια ήταν το νοσοκομείο νομού, τα γηροκομεία, οι παιδικοί σταθμοί και τα σχολεία της περιοχής. Τα δώρα συνίσταται εξοπλισμού για το νοσοκομείο, έπιπλα σχολείου (τραπέζια, καρέκλες, παγκάκια), γραφική ύλη, σχολικές τσάντες, προϊόντα καθαρισμού, μηνιαία επιδόματα, τα είδη ένδυσης, υπόδησης.

Σημειώνουμε ότι υπήρξε μια σύντομη συνάντηση με τον νέο διορισμό, ο κ νομάρχης Iulian Jugan. Νομαρχιακό Συμβούλιο Neamt υποστήριξε όποτε είχε την ευκαιρία το Ίδρυμα Μαζί για την Κοινωνική Αλληλεγγύη από την  Piatra Neamt, και οργανισμοί – εταίροί και τις ενώσεις βοήφησαν οπώς μπόρεσαν.

«Εμείς σας ευχαριστούμε για την υποδοχή μας σήμερα! Είμαστε στην ευχάριστη θέση κάθε φορά που ακούμε ότι το έργο μας είναι ευπρόσδεκτη, ειδικά αν είναι γνωστή και οδηγώντας τους κύκλους του νομού ή της πόλης. Πολλές φορές νομίζω ότι είμαι σαν μια μητέρα που δεν μπορεί να αφήσει τα παιδιά μέχρι να είναι στα πόδια τους. Κάθε φορά που ερχόμαστε στη Μολδαβία,  βρείσκουμε πολλούς ανθρώπους που έχουν ανάγκη από την βοήθεια μας , γι ‘αυτό είναι δύσκολο για εμάς να πούμε ότι είμαστε σε μια ορισμένη ηλικία ή είμαστε κουρασμένοι και δεν μπορούμε να φέρουμε βοήθεια. Εμείς  γενικά στα χωριά, όπου πάμε, είδαμε πολλούς ανθρώπους πιο φτωχότεροι από τα χωριά της Τρανσυλβανίας.» ομολόγησε η κ. Ursula Honeck, Πρώτος Πρόεδρος της Ανθρωπιστική Οργάνωση «Hilfe für Osteuropa Todtnau – Seelscheid E.V.».

Προς το τέλος της συνάντησης, ο κ. Arsene είπε: «Έχω δείξει διαθεσιμότητα ότι την πρώτη αποστολή την οποία θα την έχετε στον δήμο Neamt για υποστήριξη , θα είμαι εκεί μαζί σας . “

Corina Băhneanu

Μετάφραση : Anca Elena Aftode