Blog

Βήματα για τη 2η έκδοση της Διαπολιτισμικής Διμιουργηκής Κατασκήνοση « Φτερά Αγγέλων » από τη Μολδαβία

Διαπολιτισμική Κατασκήνοση «Φτερά Αγγέλων» κίνηση προς τα εμπρός. Πέρσι, το 2016, διοργανώθηκε για 17 έως 26 Αυγούστου, η 1^η  έκδοση αυτής της  κατασκήνοσης  στη Μολδαβία, δηλαδή, στη Răzeni, Ialoveni, φέτος η εκδήλωση θα διοργανωθεί στο Hincesti, Hincesti.

Σε αυτό το πλαίσιο, στις 6 Ιουλίου, 2017, μια αντιπροσωπεία του Ιδρύματος Împreună pentru Solidaritate Socială (Μαζί για την Κοινωνική Αλληλεγγύη), που αποτελείται από 10 άτομα, τους συνεργάτες και τους υπαλλήλους της οργάνωσης του Neamt County, πήγε στη Μολδαβία για να ψάξει μια νέα περιοχή που να μεταφέρει την κατασκήνοση για τους νέους γείτονες από τη Μολδαβία.

           

Κάθε κατασκήνοση σημαίνει μια μεγάλη μείγμα πολιτιστικών, υπαίθριες δραστηριότητες και δημιουργικές δραστηριότητες. Στη κατασκήνοση, τα παιδιά  επισκέπτονται τα αξιοθέατα (μουσεία, μνημόσυνο σπίτια, μοναστήρια, κτλ), κάνουν πεζοπορία, εισάγονται στη ζωγραφική, στη κατασκευή χειροποίητων αντικειμένων, κτλ. Για κάθε παιδί μια κατασκήνοση σημαίνει ενθουσιασμό, νέα, έκπληξη,  γνώση, την υλοποίηση των προσδοκιών για να κάνουν νέους φίλους. Έτσι, οι Ρουμάνοι νέοι που μένουν στη άλλη πλεύρα του ποταμου Prut θα έχουν την ευκαιρία, πρώτα απ ‘όλα, να μιλήσουν  ρουμανική γλώσσα  και να διευρύνουν τις γνώσεις τους για την ιστορία, τον πολιτισμό και τον πολιτισμό της Ρουμανίας στη συνέχεια να έχουν την ευκαιρία να συναντηθούν, να κάνουν φίλους και να αναγνωριστουν ως εκπροσώπους της κοινότητας της γλώσσας, του πολιτισμού και της πνευματικότητας.

Τα μέλη της αντιπροσωπείας είναι: Πατέρας Petru Munteanu – Διευθυντής του Ιδρύματος, Πατέρα Mihai Meraru – ΔιευΘυντής κατασκήνοσης στη Μολδαβία, η κ.  Agafia Roșu – κοινωνικός  λειτουργός του Ιδρύματος , ο κ.  Iulian Ţocu – συνεργάτης Τμήματος Δημοσιογραφίας , η κ. Cristina Petrariu – λογιστή, η κ.  Alexa Νικολέτα, διευθυντής του κοινωνικού και εκπαιδευτικού Κέντρου «Popasul Iubirii Milostive», ο κ. Ciprian Băbuşanu – φωτογράφος και ο κ. Crin Oglage – εθελοντής  Κατασκήνοση «Φτερά Αγγέλων», που είναι ένας έμπειρος καλλιτέχνης.

Φτάνοντας στη Μολδαβία, η αντιπροσωπεία από το Neamt έκανε την πρώτη στάση στο Hincesti, όπου έγινε δεκτή από τον Πατέρα Eugeniu Balan, που είναι παπάς 2 εκκλησίων « Η Σύναξη Μεγάλων Αρχαγγέλων » στην ίδια πόλη.

Οι επισκέπτες της  Hincesti, το οποίο τοποθετείται σε ένα τεράστιο φυσικό αμφιθέατρο στην κοιλάδα υπέροχου ποτάμου Cogalnic-Bucium, απολαμβάνοντας φυσικό καταφύγιο «Pădurea din Hânceşti» (Hânceşti Δάσος), και φυσικά καταφύγια βοτάνων «Sarata Galbenă Loganesti» .

Πέρσι, στις 6 Ιουλίου 2016, στο Hînceşti εγκαινιάστηκε το μνημείο στο μνημείο των θυμάτων του καθεστώτος κομουνισμού. Το μνημείο αυτό εκβάλλεται σε εκατοντάδες οικογένειες του  Hîncești, οι οποίες δεν έχουν επιστρέψει, το όνομα του οποίου είναι απομνημονευμένο σε αυτά τα γρανιτένια πέτρες, παραμένοντας για πάντα στο μνήμη των οικογενειών των αποδημηθέντων.

Έτσι, ο πατέρας Eugeniu ξέναγησε  την αντιπροσωπεία στο μνημείο, όπου έγινε ένα μνημόσυνο για τους νεκρούς,  οπου εκτελέστηκε από τον πατέρα Anatolie Balan, εφημέριος στην εκκλησία « Η Σύναξη Μεγάλων Αρχαγγέλων » Hincesti και κοσμήτορας της Λαπούσνα, τους οποίους ήρθε μαζί  τον πατέρα Petru Munteanu, ο πατέρας Μihai Meraru και ο πατέρας Eugene Balan.

Μετά από τη στιγμή της προσοχής στο τέλος της τελετής, οι εκπρόσωποι του Ιδρύματος συναντήθηκαν με τον κ. Alexandru Botnari ο Δήμαρχος του Hincesti, να συνάψει πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ των δύο θεσμικών οργάνων για τη διασυνοριακό πρόγραμμα, τη διαπολιτισμική κατασκήνοση « Φτερά Αγγέλων », που πραγματοποιήθηκε στο περίοδο 17 έως 26 Αύγουστο.

« Θέλουμε να οργανώσουμε τις δημιουργικές κατασκήνοσεις  «Φτερά Αγγέλων» στη Μολδαβία, επειδή θέλουμε, πρώτα, να μάθουν. Για να γνωριστούμε μεταξύ μας ένα χώρο και σε έναν χρόνο της φιλίας που μόνο μια δημιουργική κατασκήνοση  μπορεί να το προσφέρει.

Μαθαίνουμε ότι ο χρόνος όταν είμαστε χαρούμενοι, είναι μια πρόγευση της αιωνιότητας. Καθορισμός δραστηριότητα του ιδρύματος που εκπροσωπώ είναι αυτή  της ανάπτυξης φιλίας και της κοινωνικής αλληλεγγύης.

Η δεύτερη πτυχή που θέλουμε να καλλιεργήσουμε προς τους συμμετεχόντες  είναι η αναλάλυψη ή τη διερεύνηση του κάτι νέο. Πιστεύουμε ότι μέσα από το παιχνίδι, την τέχνη, το χορό ή το τραγούδι είμαστε σε θέση να δώσουμε  στους συμμετέχοντες μια καλή αίσθηση, ένα χρόνο θαυμασμος , μαθαίνοντας πράγματα από τις  νέες καταστάσεις.

Η Τρίτη επιθυμία, για οποια αποφάσισαμε να υποστηρίξουμε τη διοργάνωση μίας  κατασκήνοσης  στη Μολδαβία είναι η ανάπτυξη και να ενθαρρύνουνε τα παιδιά να μπουν στη σφαίρα της πίστης, των θρησκευτικών, επείδη η διαπολιτισμική δημιουργική κατασκήνοση έχει και κατηχητική πτυχή. Θέλουμε να δείξουμε τους μικρούς συμμετέχοντες τη σημασία της προσευχής, της εικονογραφίας , της  θρησκευτικής  λατρεία, και τη σημασία της πίστης στο Θεό. Ένας Θεός που μας αγαπά και μας θέλει να είμαστε ευτυχισμένοι », είπε ο πατέρας Petru Munteanu, πρόεδρος του Ιδρύματος Împreună pentru Solidaritate Socială Μαζί για την Κοινωνική Αλληλεγγύη, στην επίσημη συνάντηση με το Δήμαρχο Alexandru Botnari.

Το Ίδρυμα Μαζί για την Κοινωνική Αλληλεγγύη προσφέρει εξειδικευμένο προσωπικό για την οργάνωση της κατασκήνοσης  και για τις  δραστηριότητες  με τα παιδιά, εκπαιδευτικό υλικό και δώρα, στο τέλος 10 ημερών της κτασκήνοσης,  και τους οικοδεσπότες της Μολδαβίας, προσφέρει περισσότερα από 100 παιδιά και τους συμμετέχοντες των νέων μέσα στην κατασκήνοση και τη θέση και όλα τα διαθέσιμα για την καλύτερη ανάπτυξη του προγράμματος.

«Είμαστε ενθουσιασμένοι που έχετε φτάσει και σε μας, έχουμε μια θέση που μπορεί να προσφέρει το απαραίτητο χώρο για τη διεξαγωγή των δραστηριοτήτων, στο Θεωρητικό  Λύκειο ” Mihai Viteazul “, και σε συνεργασία με τον πατέρα Eugen και με την καθοδήγηση της σχολής μπορούμε εύκολα να εντοπίσουμε τα παιδιά που συμμετέχουν. Και εμείς θα προσφέρουμε  ότι χρειάζεστε, λεωφορείο, εθελοντές κτλ. “, δήλωσε ο κ. δημάρχος, Alexandru Botnari.

Οι συντάκτες πρόσφεραν του κυρίου δημαρχό  της Ετήσιας Έκθεσης 2016 της ίδιας οργάνωση, ένα σημάδι  βιβλίου που φοράει τα παραδοσιακά σημάδια της Ρουμανίας, καθώς και το Ημερολόγιο «Λόγοι βοήθειας για 365 ημέρες – Jurnal Spiritual».

Ο πάτηρ Eugeniu Balan οδήγησε τους επισκέπτες στο Θεωρητικό Λύκειο “Mihai Viteazul”, το οποίο ιδρύθηκε το έτος 1992. Σήμερα συναντήθηκαν με την κυρία Demerji Valentina, βοηθό διευθυντή, η οποία εξέφρασε την ανοιχτή συνεργασία σε εκπαιδεύτικες – διμιούργηκες  δραστηριότητες στο πλαίσιο της Διαπολιτισμικής Διμιουργηκής Κατασκήνοσης  « Φτερά Αγγέλων ».

 

Η επίσκεψη στους τόπυς της Μολδαβίας συνεχήσε με την επίσκεψη  έναν φίλο της αντιπροσωπείας του Neamt , τον κ. Adrian Iosub, τον παλαίμαχο της μάχης του 1992, όταν διεξήχθησαν αγώνες για την προάσπιση των μολδαβικών χωρίων του ποταμού Nistru.

Από τη θέληση να διατηρήσουμε τις σχέσεις με τους αδελφούς  του Prut , η επισκέψη συνεχήσε και στο Causeni, όπου πραγματοποιήθηκε η συνάντηση με τον κύριο Grigore Repeşciuc και με τον κύριο Nicolae Gorban, πρόεδρο του Σινεδρίου της περιοχής . Στο πλαίσιο της συνάντησης διαπιστώθηκε ότι κατά την περίοδο 17-26 Αυγούστου, 15 παιδιά από την περιοχή αυτή θα συμμετάσχουν στη Κατασκήνοση «Φτερά Αγγέλων» , στην 12^η έκδοση, από τη Ρουμανία.

«Είμαστε έτοιμοι να σας προτείνουμε μια φίλη, σας ανοίγουμε τα χέρια και σας προσφέρουμε τη φίλη μας, πιο συγκεκριμένα, θέλουμε οι νέοι από εδώ να έρχονται δώρεαν σε εμάς στη Săvinești . Έχουμε μια Διαπολιτισμικής Διμιουργηκής Κατασκήνοση  « Φτερά Αγγέλων » , που διεξάγεται μεταξύ 17 και 26 Αυγούστου και θέλουμε να προσκαλέσουμε τους νέους από εσάς να περάσουν στη κατασκήνοση. Εσείς θα τους  διορίσετε, θα τους  επιλέξετε. (…) Εδώ και 12 χρόνια οργανώωουμε κατασκήνοσεις , και είχαμε κάθε χρόνο νέοι από τη Μολδαβία, τη Γερμανία, τη Σερβία. Θα είμαστε χαρουμένοι άν θα μας στείλετε τα πιο όμορφα δώρα που έχουν οι γονείς, δηλαδή τα παιδιά, να μένουν 10 μέρες στη κατασκήνοση , να δουν τι είναι αυτό », είπε ο πάτηρ Petru Munteanu.

Η πρόταση προτάθηκε με ενθουσιασμό και ο κύριος Nicolae Gorban διευκρίνισε: «Χαιρόμαστε ότι οι νέοι θα έχουν τη ευκαίρεια να κατανοήσουν τι σημαίνει η Ρουμανία, όχι από την ακρόαση, αλλά από την όραση. Θα στείλουμε παιδιά, τα οποία θα εκπροσωπούν τον δήμο και τη χώρα.»

Από την άλλη πλέυρα, ο κ. Grigore Repeşciuc δήλωσε ότι  θα δωθεί  την υποστήριξη σε όλες τις προσπάθειες που καταβάλλονται για την υλοποίηση της εταιρικής σχέσης μεταξύ του Δημοτικού Δημαρχείου της πόλης Causeni και του Ιδρύματος Μαζί για την Κοινωνική Αλληλεγγύη: «Η πρόταση σας αξίζει. Είμαι σίγουρος ότι οι δραστηριότητες της κατασκήνοσης  θα φέρουν χαρά στα παιδιά, θα δουν τι είναι η Ρουμανία, θα ξεκουραστούν. Ελπίζουμε ότι η εμπειρία θα είναι κατασκευαστική και θα μάθουμε όσες περισσότερες από εσας και εσείς από εμας .»

Την ίδια ημέρα, στις Causeni πραγματοποιήθηκε μια τελετή στη μνήμη των θυμάτων των σταλινικών εκτοπίσεων από την περιοχή γύρω από τον Κτηριο Μνημόσεων, η τελετή τις μνήμης  ολοκληρώνεται την καταθέση λουλούδιων στο φόρο τιμής στη μνήμη των μαρτύρων που πήγαν στην αιωνιότητα παρελθόν σε άλλες χώρες. Τα μέλη της αντιπροσωπείας από τη Ρουμανία  εγκαταστάθηκαν με ευλάβεια λουλούδια στο μνημείο αφιερωμένο στα θύματα της πολιτικής καταπίεσης στις πόλεις Causeni.

Κοντά στο Δημαρχείο της πόλης βρεισκέται η εκκλησία της Κοίμησης της Θεοτόκου, που χτίστηκε το 17 ^ο  και 18 ^ο  αιώνα, ένα μνημείο μοναδικό στην Ανατολική Καρπάθια τη θέση του κάτω από την επιφάνεια του εδάφους (ημι-υπόγεια εκκλησία). Η εκκλησία είναι το μισό θαμμένο στο έδαφος, για να είναι όσο πιο διακριτικό την επόχη των ειδωλολάτρων άπιστων. Εκείνη την εποχή τιμωρείται με θάνατο οποιαδήποτε η χτίση κατοικίας  μεγαλύτερη από ένα στρατιώτη με άλογο … Οι εργασίες για την εκκλησία έγιναν τη νύχτα και την ημέρα το μέρος ήταν καλυμμένο με ξύλο και γρασίδι, και η εμφάνιση, λειτούργησε σαν έναν αχυρώνα.

Το ταξίδι στη Μολδαβία έχει αποδειχθεί για να είναι μια επιτυχία για τον καθορισμό της θέσης της κατασκήνοσης , τον Αύγουστο. Έτσι, πάνω από 100 νέοι από την Μολδαβία θα απολαύσουν την υπαίθρια διασκέδαση, θα είναι σε θέση να εξερευνήσουν και να δοκιμάσουν τα νέα πράγματα. Επιπλέον, 15 παιδιά από το χωριό Răzeni θα έρθουν σε Hincesti σε μια ανταλλαγή σε μια ημέρα κατασκήνοσης .

Brînduşa Dediu και Corina Băhneanu

 

Μετάφραση: Anca Elena Aftode